Arrastra la palanca coral hacia abajo para aplicar el freno o hacia arriba para soltarlo; también sirven clic, toque, Enter o Espacio. Aplicarlo congela la figura visible de IA y detiene el volante local, no el proceso profundo. Escape o una cancelación restauran la posición confirmada.